Le Jour Terrible

Suivant la tradition, à l'approche du jour de Kippour, je demande pardon à tous ceux que j'ai offensés involontairement.
A ceux qui vont affronter ce jour terrible, je souhaite Ketivah ve-Hatima tova, d'être inscrits dans le livre de la Vie.